Google play console payment. Note that after you .
Google play console payment. Pay for subscriptions on Google Play. " The issue you’re having. This article describes how to create and set up your Play Console developer account, and provides links to other resources that you may find helpful as you get started. This help content & information General Help Center experience. A corner shop and pay cash to add money to your Google Play balance. Enough balance in your account. Developers who distribute their app through Google Play are required to use Google Play's billing system to sell digital goods or services in your app Google Pay can be used to sell physical goods or services that are used or delivered outside of your app Google Play Console. Click Download Reports > Financial. Monetizar con Play Commerce Allow your subscribers to update their payment method if a recurring payment is declined with grace periods. You can set a payment profile as an individual or organization. Verify your payment info Jul 7, 2022 · Finally Today I have bought my google play console of $25 using same my Paytm VISA card which I was using earlier. " Learn about Play Console features and leverage our best practices. 2. Learn more Trusted by top brands Monetize with Play Commerce Google Play Commerce is a platform to help you reach your monetization goals. For an Android app, follow the steps to enable billing-related features in the Google Play Console. To use this service on Google Play, you must have: Test price points and optimise for local purchasing power at scale, right from Play Console. Fix payment issues on your account. If it's your first time making a purchase, your payment method will be added to your Google account. Reach and engage with people using Android devices around the world. Administration . Google Play Store Developer payouts. With Google Wallet, your customers can tap to pay everywhere Google Pay is accepted, shop with loyalty cards, board a flight, and more, all with just their Android phone. Clear search Play Console Get started Popular articles Manage your developer account Create, upload, and publish Distribute your app Run tests and check performance Paid apps, in-app products & subscriptions Protect your app Comply with Google Play policies Fix an issue May 11, 2022 · The new Google Wallet section in Google Pay & Wallet Console lets you request access to the API and manage your passes alongside other Google Pay and Google Wallet resources. Troubleshoot payment and order issues. They replied saying that the issue is that the money is not reaching them, and that is why it says "Payment Pending". On the left menu, select Order management. Follow the steps below to create and set up your Play Console developer account, so you can begin to publish Android apps on Google The Google Play Console is the place where you can publish your app or game and monitor its performance in Google Play. Vendre des d'abonnements sur Google Play Découvrez comment les fonctionnalités d'abonnement vous procurent davantage de flexibilité et de contrôle pour faire croître votre nombre d'abonnés et les fidéliser. On the next screen, use the dropdown to select the amount that was deposited into your account by Google, then click Verify. Le système de facturation de Google Play n'est pas disponible dans ces pays. Anda dapat menggunakan sistem penagihan Google Play untuk menjual produk sekali beli atau langganan berulang. Khi yêu cầu hoặc chấp nhận việc người dùng thanh toán để được truy cập vào các tính năng hoặc dịch vụ trong ứng dụng (bao gồm chức năng, hàng hoá hoặc nội dung kỹ thuật số của ứng dụng (gọi chung là “mua hàng trong ứng dụng”)), các ứng dụng do Play phân phối phải dùng hệ thống thanh toán của Google Play Once your payment is complete, continue to your new Google Play Console account! Order Number When you complete payment for your registration you will receive an email with the subject line Google: Thank You. This is part of an ongoing effort to keep Google Play users safe. Developer account registration payment methods and receipts. Location does not support Google Play developer registration. Register for a Google Play Developer account. Learn how to add cash to your Google Play balance. Google Play Games. We can't verify your phone number right now. Monetize with Play Commerce Google Play Commerce is a platform to help you reach your monetization goals. Todo ello desarrollado sobre la base de nuestra plataforma, que es segura y fiable. How do I change my Payments Profile on the Play Store app? Test price points and optimize for local purchasing power at scale, right from Play Console. This means that it is an issue with the users payment reaching Google. Explore tools, features and programmes that are deeply integrated into Google Play — all built on top of our trusted and secure platform. Enter the exact amount of the deposit to verify your bank account. Once follow these Step to resolve your payment problem- Jan 3, 2024 · The Google Play Console provides a suite of REST-based web service APIs that let you perform publishing, reporting, and other app-management functions directly for your app. Visit the Android developers site to learn how to integrate Google Play's billing system into your app. Aplikasi yang didistribusikan melalui Google Play yang mewajibkan atau menerima pembayaran untuk mendapatkan akses ke fitur atau layanan dalam aplikasi, termasuk fungsi aplikasi, konten digital, atau produk digital (secara kolektif disebut “pembelian dalam aplikasi”), harus menggunakan sistem penagihan Google Play untuk transaksi tersebut kecuali Pasal 3, Pasal 8, atau Pasal 9 berlaku. Measure how much you're earning every month from each subscription tier, and track how long you're retaining subscribers with billing reports and dashboards Your partner for growing a business on Google Play. Le app distribuite su Google Play che richiedono o accettano pagamenti per l'accesso a servizi o funzionalità in-app, inclusi funzionalità dell'app e prodotti o contenuti digitali (collettivamente definiti "acquisti in-app"), devono utilizzare il sistema di fatturazione di Google Play per queste transazioni, a meno che non si applichi la Sezione 3, 8 o 9. Test price points and optimise for local purchasing power at scale, right from Play Console. To find an order, you can search by order ID or the user's full email address. Allow your subscribers to update their payment method if a recurring payment is declined with grace periods. Note that after you Las aplicaciones distribuidas a través de Google Play que requieran o acepten pagos por acceder a funciones o servicios en la aplicación, incluyendo funcionalidades, contenido digital o productos de la aplicación (en conjunto, "compras en la aplicación"), deben usar el sistema de facturación de Google Play para esas transacciones, a menos que se aplique la sección 3, la sección 8 o la Feb 5, 2024 · 12. App removals, suspensions, and warnings all count as strikes against the good standing of your Play Console When you sign in to your account, you can see your payment info, transactions, recurring payments, and reservations If you earn money on Google Play using Google Play's billing system, you'll also need to verify your merchant payment details. Location supports merchant registration. Note: If you're a Chrome Web Store developer with apps or extensions already in the Chrome Web Store, make sure you use the same email address when you sign up for your Play Console and payments profile so those apps / extensions will be automatically linked to your payment profile. Trova gli strumenti e le indicazioni di cui hai bisogno per rilasciare, monetizzare e far crescere le tue app e i tuoi giochi. Supports merchant registration. You can purchase apps and digital content on Google Play using payment methods from your Google account. For participants in this pilot, service fees, which support our investments in Play and Android, will continue to apply. Update payment settings and fix issues. Try again later. A platform that manages backend APIs, such as the Google Play Developer API. May 2, 2017 · It looks like your Google Play registration payment didn’t process. We start payouts for Google Play Developers each month on the 15th for the previous month's sales. From my experience "Payment Pending" happens for around 50% of my subscriptions. You must fix this by the deadline provided to avoid your developer account being restricted, which would remove all of your apps from Google Play. Location does not support merchant registration. When you receive it, go back to your Google Play Console > Setup > Payment profile. 2 to the maximum extent permitted by law, your use of the play console and google play and any material downloaded or otherwise obtained through the use of the play console and google play is at your own discretion and risk and you are solely responsible for any damage to your computer system or other device or loss of data that results from Anda akan menerima email konfirmasi setelah membayar biaya pendaftaran akun developer Google Play. To use this service on Google Play, you must have: A registered PayMaya account. Open the Play Console app . Review the list of Supported locations for developer and merchant registration. (this was long ago) I have made another profile which has a billing address of India, and I need to use the Direct Carrier Billing payment method but my Play Store is still showing me my USA profile. It was happening because once I had attached payment method to google Admob (OR In your case you may have done something else). If it's your first time making a purchase, your payment method will be added to your Google Account. Using the Play Console website or app, developers can view app orders, issue refunds and manage subscription cancellations for items that users have purchased. Update payment settings & fix issues. You can use Google Play's billing system to sell a one-time product or subscriptions on a recurring basis. Other verifications not shown on Google Play Device verification. To link Play Console to a payments profile: Open Play Console. Anytime, anywhere, across your devices. Les exigences du règlement Google Play en matière d'utilisation du système de facturation de Google Play s'appliquent dès qu'il est compatible. As part of our service to developers, Google monitors changes to tax regulations and notifies developers of changes to Google’s tax rules and policies. Pay an adjusted Google Play service fee for transactions that use an alternative billing system outside of Google Play’s billing system. All merchant developers (developers that make money on Google Play using Google’s Play's billing system) must have a verified payment method to receive payments from Google. Using the Play Console website. Select the order that you want to cancel. Usually, the Play Console account owner can access Google Payments Center directly from the Play Console notification and approve any necessary updates: Click "View details" on the banner in Play Using the Play Console website or app, developers can view app orders, issue refunds and manage subscription cancellations for items that users have purchased. Play Console Get started Popular articles Manage your developer account Create, upload, and publish Distribute your app Run tests and check performance Paid apps, in-app products & subscriptions Protect your app Comply with Google Play policies Fix an issue Enjoy millions of the latest Android apps, games, music, movies, TV, books, magazines & more. Google Play gift cards and some promotional codes. In Google Developer console I made certificate key by Service Account in the Permission. Wait for Google's confirmation and click the button to finish the process. A confirmation email is sent to you after you pay for your Google Play Developer account registration fee. Clear search PayMaya: You can use PayMaya to buy apps and digital content on Google Play. App updates overview. Cancel subscriptions Users can cancel a Google Play subscription at any time using the Play Store, though you must also provide an option for users to cancel their subscriptions in your app and . Personal loan apps targeting the listed countries must comply with additional requirements and provide supplementary documentation as part of the Financial features declaration within Play Console. You can use your Google Play Balance to: Buy apps and digital content on Google Play. Free apps will remain available on the Play Store. Note: All subscription SKUs for eligible apps have resubscribe enabled by default. Payments - Play Console Help. Đối tác giúp bạn phát triển một doanh nghiệp trên Google Play. Monetise with Play Commerce Google Play Commerce is a platform to help you reach your monetisation goals. Visit the Android Developers site to learn how to integrate Google Play's billing system into your app. Find answers, analyze trends in detail with custom dimensions, and compare your performance to similar apps. Find the tools and guidance you need to release, monetize and grow your apps and games. This means users cannot purchase apps and games, make subscription payments or conduct any in-app purchases of digital goods using Google Play in Russia. Testez les tarifs maximaux et optimisez-les à grande échelle en fonction du pouvoir d'achat local directement depuis la Play Console. A convenience store and pay cash to add money to your Google Play balance. Find payment methods that you Oct 11, 2024 · Users can make real purchases using any of their payment methods in Google Play. Track your payments through the Google Play Console. Aug 2, 2022 · Due to payment system disruption, Google Play has paused its billing system for users in Russia as of March 10, 2022. Under "How you get paid," click Choose payment method. Oct 11, 2022 · On your Android phone or tablet, open the Google Play Store app . Type your business information to complete the setup. Choose a different payment method or add a new one. Query, explore, and compare exclusive metrics about your app from across Play Console. Open Play Console and go to the Subscriptions page (Monetize with Play > Products > Subscriptions). Follow the on-screen instructions. Measure how much you're earning every month from each subscription tier, and track how long you're retaining subscribers with billing reports and dashboards Mar 9, 2018 · In the Play Console, you can use the App Bundle Explorer to see all APK artifacts that Google Play generates; inspect data such as supported devices and APK size savings; and download generated Test price points and optimize for local purchasing power at scale, right from Play Console. Google Play Console Firebase Console Allow your subscribers to update their payment method if a recurring payment is declined with grace periods. I have sign up for google play developer account on google play console. Using the Play Console app. Google Play for business | Launch & monetize your apps | Google Play Console Allow your subscribers to update their payment method if a recurring payment is declined with grace periods. You can also view your transaction history in GPay. Sep 26, 2022 · This help content & information General Help Center experience. You can use your Google Play balance to: Buy apps and digital content on Google Play. Sign out of the Google Pay & Wallet Console. If you've bought something then have a problem with or question about it, see problems with in-app purchases or returns and refunds for Google Play purchases. As part of this update, we added new requirements to help promote trust in the Google Play ecosystem by keeping Google Play secure for users and safeguard legitimate businesses. Tip: You'll need this account info to create a new user in Google Pay & Wallet Console. com before you sign-up for a new Play Developer account. When you enter new payment information for a Google product or service, it gets saved in a payment profile. Select Set up a merchant account now. You can create a new profile by buying something from Google or by signing up for a Google service that pays you. Find payment methods you can use Dec 26, 2017 · I am based in India and my account has a billing address of USA. Select Cancel subscription. Starting in early 2024, developers with new personal accounts will be required to verify that they have access to a real Android mobile device using the Play Console mobile app before they can make their app available on Google Play. Mar 18, 2023 · The app you’re using. The Google Play Console also shows details about your app, including any products or content that you sell with Google Play. Open Play Console. "Individual" & "Business" profiles Sep 19, 2024 · Sell digital in-app products and subscriptions in your app. Under "Base plans and offers," click the right arrow next to the base plan you want to reactivate. Invitation For Google Account Access; Create a google play developer account; How to Create an Apple Developer Account; Setting Up and Verifying Payment Profile on Google Play Console; A Guide for Identity Verification on Google Play Console; A Guide for Organization Verification on Google Play Console Go to the Google Play Developer Console and find an existing account owner or admin. Developers can also reach out to our Google Play developer support for help on the following topics: How to manage taxes in Play Console; Questions about tax rates Google Play's billing system is a service that enables you to sell digital products and content in your Android app. ShopeePay: You can use ShopeePay to buy apps and digital content on Google Play. Get more guidance for publishing and releasing your app on Google Play. Jan 9, 2023 · There's three separate entities that have to work in concert: Google Pay, Google Wallet and Google Play Console. Through Google Play Console, developers can view data based on the app versions by distribution channel. Selling subscriptions on Google Play Learn about the subscription capabilities giving you more flexibility and control for growing and retaining subscribers. Since a Play Console account can only be associated with one Payment Profile, it will need to be deleted and recreated as well. Learn about the latest changes to release tools in the Google Play Console enabling fast and safe release rollouts. Find the name of the payment method you want to verify and click Fix. Verified information will be shown on Google Play to help users build trust and confidence with developers. A convenience store and pay cash to add money to your Google Play Balance. If you have a Progressive Web App, Bubblewrap lets you enable support for Play Billing in one of the prompts during the init setup. ; Enter your Bank account holder name exactly as it appears on your bank statement. Buka situs Developer Android untuk mempelajari cara mengintegrasikan sistem penagihan Google Play ke aplikasi Anda. Go to the Payments settings page (Setup Payments profile). I have followed the step one of submitting basic developer profile details. Play-distributed apps requiring or accepting payment for access to in-app features or services, including any app functionality, digital content or goods (collectively, 'in-app purchases'), must use Google Play's billing system for those transactions unless Section 3, Section 8 or Section 9 applies. In the Google Pay & Wallet Console, click Users. Next to the subscription you want to edit, click the right arrow to view the subscription details. ; On the next screen, click Add Payment Method. Nous cherchons constamment à étendre la compatibilité du système de facturation de Google Play. Ways to get Google Play Balance. Find payment methods you can use On your Android phone, go to your payment methods in Google Play. ; Choose the payment method you want to add. If your developer account represents an organization, you must ensure that the legal name and address in your Google payments profile match those in your Dun & Bradstreet Official Google Play Console Help Center where you can find tips and tutorials on using Google Play Console and other answers to frequently asked questions. Store gift cards, loyalty programs, and payment info; Find your transaction history; After closing your profile, you must create a new payments profile if you want to buy Google products and services or receive payments from Google. I also have this problem and have contacted Google about it. With the account info from the Google Play Developer Console, add a new user. Search. What you need If your account type is “individual”: You mu If you offer apps on Google Play, you can find detailed reports of transactions using the web version of Play Console. Oct 11, 2024 · To access the Google Play Console, you need to set up a Google Play Developer Account. You can purchase apps and digital content on Google Play using payment methods from your Google Account. Tap the current payment method. Developers that have a payments profile with India set as the legal country may receive 2 separate disbursements based on the nature of the transactions: This help content & information General Help Center experience. Google Play's Data safety section provides developers with a transparent way to show users if and how they collect, share, and protect user data, before users install an app. Google Play for Business | Lancia e monetizza le tue app | Google Play Console To ensure the safety and security of our vibrant app ecosystem, Google Play requires all developers to complete Play Console requirements, including any profiles that are linked to your Play Console developer account. Such as "My in-app purchase didn’t come through," or "the app isn’t working properly when I open it. Clear search Manage your Play Console alternative billing settings to opt in/out each of your apps, upload payment method logos, and subscription management URLs. Note: If you've previously set up a payments profile or Merchant Center account, it's already linked to Play Console. When are Google'smonthly payouts for developers. Select an app. A platform that provides an interface where you can publish your app to Google Play. Developer default currency Oct 11, 2024 · Note: Resubscribe from Play Store is only available to apps with Google Play Billing Library versions 2. After you verify your bank account, to get merchant payments from Google, you can select your primary account by following the steps below: Oct 11, 2024 · Authentication for Google Play Developer API requests. Clear search Les applications distribuées sur Play qui nécessitent ou acceptent un paiement pour accéder à des fonctionnalités ou services intégrés, y compris toute fonctionnalité de l'application, tout contenu numérique ou tout produit (collectivement les "achats via les applications"), doivent utiliser le système de facturation de Google Play pour ces transactions, excepté dans les cas où les Feb 1, 2016 · I am trying to make use of Receipt Validation that google play newly introduced. google. Add the ability for users to switch from one plan to another ( upgrade or downgrade ) or to re-sign up to keep access. You can opt out at any time by adjusting the SKU settings through the Google Play Console. Il tuo partner per far crescere un'attività su Google Play. 0 and higher of the Google Play Billing Library, Google Play allows customers to purchase more than one of the same in-app product in one transaction by specifying a quantity from the purchase cart. Aug 16, 2024 · You can manage orders from the Play Console, or if you want to manage them from your own system, you can do so by using the Google Play Developer API. Anda juga dapat melihat histori transaksi di GPay. Test price points and optimize for local purchasing power at scale, right from Play Console. 4. 0 and above. Ways to get Google Play balance. com Nov 5, 2024 · Supported in versions 4. You must, upon Google Play's request, provide additional information or documents relating to your compliance with the applicable regulatory and I/O '18: Release management: Successful launches and updates on Google Play. You can pay for your Google developer account registration through GPay. When a consumer chooses to use an alternative billing system, the service fee the developer pays will be reduced by 4%. To work with Google Play Developer API, you’ll first need to generate a key to sign requests. Report to Google Play all authorized transactions from users in the EEA within 24 hours using alternative billing APIs. 1. Developers with unverified bank accounts will have their developer presence and apps removed from Google Play. Explore tools, features, and programs deeply integrated into Google Play — all built on top of our trusted and secure platform. If you’re normally charged value-added tax on Google Play purchases, you can request a VAT invoice in the Google payments center. If you can't find your confirmation email, make sure that you're signed in to the same account first used when you created your Google Play Developer account. To resolve the issue, we can close your Play Console account and refund the registration fee. Descubre herramientas, funciones y programas completamente integrados en Google Play. Note: User purchases in test tracks result in actual charges to user accounts unless the user is also a license tester. Start training Oct 11, 2024 · Google Play Console. Visit the Android Developers site to learn how to integrate Google Play's billing Google Play Console is a platform that provides tools and guidance to help you release, monetize, and grow your apps and games on Google Play. You can also manage authentication keys for your Smart Tap integration directly from the console, and let customers use eligible passes saved to Google Pay by simply If you try to buy something on Google Play but your payment is declined or won't process, try the steps below. Second step is to pay the service fee of $25. Create a payments profile in payments centre to manage and track your app sales from Play Console. Get more granular details about each subscription, such as expiration date, payment status, cancellation reason, and more with the Google Play Developer API. Go back to the item you want to buy & tap the price. First, you’ll have to link your Google Play Console account (where you manage your app) to your Google Cloud account (where you’ll generate a key for request signing). The session will also highlight developer best practices about release processes, including rapid iteration, fast feedback, and advanced staged rollouts. Developers charging for app downloads from Google Play must use Google Play's billing system as the method of payment for those transactions. Official Google Play Console Help Center where you can find tips and tutorials on using Google Play Console and other answers to frequently asked questions. Google Play's billing system is a service that enables you to sell digital products and content in your Android app. Get started with Google Play’s billing system to leverage Google Play Commerce – our monetization tools, features, and programs that are deeply integrated into Google Play to support your monetization goals. But I am confused how to make use of Receipt Validation after purchasing a Product from the Google Play-store. Google is not required to send you a warning prior to suspending or terminating your account. Add or change your payment method. Google Pay lets your customers pay with the press of a button — using payment methods saved to their Google Account. Jika tidak dapat menemukan email konfirmasi, pastikan bahwa Anda login ke akun yang sama dengan yang digunakan saat membuat akun developer Google Play. Here are the types of transaction reports that you can download: Earnings Reports: Generated near the beginning of the month. ; Tap Add a payment method. Note: If your location supports merchant registration, Google Play customers must be in a supported location to purchase apps. Any payments profile you create or are invited to is associated with your Google Account. Under these new requirements, developers must complete the Financial features declaration on the App content page (Policy > App content) in Play Console before this Account Groups are a new feature in Play Console that help us understand which Developer Accounts you’re associated with. I haven't filled the form on Google Play Console > Account Details, where I can select Personal account. Our features allow you to test your app, improve its quality, earn revenue and more. To pass identity verification, you must set your account type correctly. Monetise with Play Commerce By publishing your apps on Google Play, you agree to follow Google Play Developer Program Policies and the Developer Distribution Agreement. Las aplicaciones distribuidas por Play que requieran o acepten pagos para acceder a funciones o servicios integrados en la aplicación, incluidas las funciones de la aplicación y el contenido o los bienes digitales (en conjunto, "compras directas desde la aplicación"), deben usar el sistema de facturación de Google Play para esas transacciones, a menos que se apliquen el Artículo 3, el Monetizar con Play Commerce Google Play Commerce es una plataforma que te ayuda a alcanzar tus objetivos de monetización. Jan 16, 2022 · I am publishing my first app on google play console. Before the migration deadline, integrate with alternative billing APIs, migrate any active subscriptions that started while you were offering alternative billing without automation and update your Allow your subscribers to update their payment method if a recurring payment is declined with grace periods. Once everything’s Apps bei Google Play, bei denen eine Zahlung für den Zugang zu In-App-Funktionen oder ‑Diensten, einschließlich App-Funktionen, digitaler Inhalte oder Waren (zusammenfassend „In-App-Käufe“) verlangt oder akzeptiert wird, müssen das Abrechnungssystem von Google Play für diese Transaktionen verwenden, sofern nicht Paragraf 3, Paragraf 8 oder Paragraf 9 Anwendung findet. You can use either your credit or debit card that has the See full list on support. Tìm những công cụ và hướng dẫn bạn cần để phát hành, kiếm tiền và phát triển các ứng dụng cũng như trò chơi của mình. Google Cloud Console. To sell paid apps and in-app purchases on Google Play, you must also set up a profile in the Google Payments Center and then link that profile to your Google Play developer account. In this step, I have entered my credit card number of my Visa card and click on buy. Developers are required to tell us about their apps' privacy and security practices by completing a form in Play Console. The next time you buy something through Google, you can reuse the information in the profile or create a new profile. When you sign up for an Organization account (Google Play) and pay the registration fee (Google Pay) an Individual-type Payments Profile (Google Wallet) is created and linked to the Play account. I couldn't find a way to change the type. Click "Manage payment method" then click "Verify". Use the Google Play Console to manage your apps and games and grow your business on Google Play. Go to the "Orders" section. Jul 15, 2023 · So now, I want to monetize through IAPs, but I think I'd need to update my payments profile. To test your Google Play Billing Library integration using test tracks, do the following: Publish your app to a test track. Follow the onscreen instructions to complete your purchase. Learn how to add cash to your Google Play Balance. This can happen sometimes if a card has expired, the credit card or credit card verification (CVC) number was entered incorrectly, or if your billing address doesn't match the address in your Google Payments account. Examples include "Facebook," "Clash of Clans," or "Candy Crush. Providing this information helps us make sure you’re eligible for the 15% service fee tier and for other Google Play developer programs and Play Console features, and to provide future benefits. You can add Google Play balance from: Google Play gift cards and some promotional codes. Developers must pay Google the applicable service fees. Not all developers need to use these developer APIs — in most cases you can continue to manage your apps directly using the Google Play Console. View all. Then, you can delete your payment profile at pay. Get more granular details about each subscription, such as expiry date, payment status, cancellation reason and more with the Google Play Developer API. 3. play console About payment method for my account . Sistem penagihan Google Play adalah layanan yang memungkinkan Anda menjual produk dan konten digital di aplikasi Android. Find your Play Console registration receipt After you register for a Play Console account, you will receive a receipt in your email. zyv fwkpr mponrb sblgwtt ronk bllkc ntlxq yypkm umkcr vhbwu