Hors contexte en anglais. arabe allemand anglais .

Hors contexte en anglais. We never put the workbench outside the garage. See how “hors contexte” is translated from French to English with more examples in context Translation for 'hors contexte' in the free French-English dictionary and many other English translations. The simple out-of-context transcription does not transmit the difference. Ses formations en e-learning comme Parlez Anglais en 60 Jours ont déjà été suivies par plus de 10 000 étudiants. Obtenez la traduction en français-anglais de millions de mots et d'expressions en contexte avec des exemples authentiques, grâce à notre moteur de recherche linguistique appliqué à des corpus bilingues considérables (big data). Traductions en contexte de "hors du sujet" en français-anglais avec Reverso Context : Si je serais un peu hors du sujet, car ayant connu le grand frisson unique du rêve d'une immigration, je peux toutefois apporter quelques éléments nouveaux de réflexions. arabe allemand anglais Synonymes de hors contexte en Exemples. Traductions en contexte de "hors" en français-anglais avec Reverso Context : hors de question, hors de, hors siège, hors service, hors ligne Aug 12, 2010 · je voudrais savoir comment traduire à l'anglais : "hors contexte. out of context. "hors contexte" : exemples et traductions en contexte. Translations in context of "hors contexte" in French-English from Reverso Context: Ils contenaient des insultes racistes et des messages complètement hors contexte. Traductions en contexte de "hors taxe" en français-anglais avec Reverso Context : magasin hors-taxe, hors-taxe, magasin hors taxe, boutique hors taxe, prix hors taxe Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Traductions en contexte de "hors frais logistique" en français-anglais avec Reverso Context : En cas de refus du devis de réparation, un forfait de 150 euros sera appliqué hors frais logistique. out-of-context. Traductions en contexte de "hors d'eux" en français-anglais avec Reverso Context : mettre hors d'eux, être hors d'eux Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Vocabulaire Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate Traductions de "hors" en anglais en contexte, mémoire de traduction Déclinaison Décliner Le présent titre s'applique aux concours organisés dans le cadre d'une procédure de passation de marchés de services dont la valeur estimée hors TVA égale ou dépasse 499000 EUR. Traductions en contexte de "montant hors taxe" en français-anglais avec Reverso Context : Bento versera à l'affilié un pourcentage du montant hors taxe et hors frais de port de chaque vente qui sera défini pour chacun de ses produits. Traduction de "grammaire hors contexte" en anglais . Exemple de phrase traduite : Le diagramme syntaxique montre des règles de grammaire pour une grammaire hors-contexte simple constituée de jetons. Ils contenaient des insultes racistes et des messages complètement hors contexte. Traductions en contexte de "prix hors taxe" en français-anglais avec Reverso Context : Elles restent englobées indistinctement dans le prix hors taxe. What are you saying? Traductions en contexte de "hors contexte" en français-anglais avec Reverso Context : Ils contenaient des insultes racistes et des messages complètement hors contexte. Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour participer. Traduction de "hors-contexte" en anglais. En effet, même si des exemples sont donnés à l'appui de la définition, ces exemples sont souvent forgés pour illustrer la définition, et en faciliter l'apprentissage. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “hors d'etat de nuire” Publicité Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues. Traductions en contexte de "mode" hors" en français-anglais avec Reverso Context : Vous ne pouvez pas modifier l'emplacement du mode "hors connexion" du fichier de données Outlook (. Consultez la traduction français-anglais de CONTEXTE dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraîneur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la prononciation. La simple transcription hors-contexte ne transmet pas la différence. n5tn. Traductions en contexte de "être hors contexte" en français-anglais avec Reverso Context : Et nous savons déj&ahrave; que la danse dans ce pays semble toujours être hors contexte. Lorsque vous cherchez le sens d'un mot dans un dictionnaire, ce sens est hors contexte d'emploi. La démarche de chercher dans un dictionnaire est fondamentale. com. hors service loc adj (qui ne fonctionne plus, en dérangement) out of order, out of service expr : La machine à café est hors service. " En parlant d'un fait, d'une discussion. traduction hors dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'hors pair, hors série, hors œuvre, hors d'usage', conjugaison, expressions idiomatiques De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "contexte" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traductions en contexte de "hors-service" en français-anglais avec Reverso Context : hors service, mise hors service, mettre hors-service, mise hors de service, bus hors service Traductions en contexte de "Hors contexte, on" en français-anglais avec Reverso Context : Hors contexte, on peut donc penser que le terme « interrogatoire » désigne la recherche d'information alors qu'il désigne des séances de conditionnement des sujets. CF grammar, CFG, context-free grammar sont les meilleures traductions de "grammaire hors contexte" en anglais. Traductions en contexte de "hors catégorie" en français-anglais avec Reverso Context : Et que dire des ascensions épiques de cette zone avec une grimpée « hors catégorie », le Passo della Mendola, à escalader au moins une fois dans la vie. ost) dans Microsoft Outlook Anglais: en dehors de [qch] loc prép (à l'extérieur de [qch]) outside prep : On ne met jamais l'établi en dehors du garage. Traductions en contexte de "hors de prix" en français-anglais avec Reverso Context : Les lodges sont parfois notés cinq étoiles et hors de prix. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "hors de son contexte" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Vocabulaire Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate traduction hors contexte dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'hors de, hors concours, être hors circuit, horst', conjugaison, expressions idiomatiques Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “hors de notre volonté” Publicité Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues. context-free. ↔ The syntax diagram gives grammar rules for a simple context-free grammar of tokens. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "c'est hors contexte" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Sep 6, 2024 · Diplômé d’une licence de langues étrangères en anglais et allemand, polyglotte (français, anglais, russe et allemand), Adrien a créé plus de 1500 cours d'anglais accessibles sur la chaîne YouTube de ISpeakSpokeSpoken. Voir plus. En linguistique et en informatique théorique, une grammaire algébrique, ou grammaire non contextuelle, aussi appelée grammaire hors-contexte ou grammaire « context-free » est une grammaire formelle dans laquelle chaque règle de production est de la forme HORS - Traduction anglaise de HORS depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Many translated example sentences containing "hors contexte" y compris ceux qui sont en train d'apprendre l'anglais académique. traduction hors-contexte dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'hors-cote, hors-textes, hors-cotes, hors-caste', conjugaison, expressions idiomatiques Traductions en contexte de "mettre hors" en français-anglais avec Reverso Context : mettre hors d'elles, mettre hors de fonction, mettre hors-service, mettre hors d'eau, mettre hors d'état de nuire. They contained racist slur and messages that are completely out of context. Ce sportif est hors série de par sa longévité en tête du classement mondial. volume_up more_vert open_in_new Lien vers la source Traductions en contexte de "HT (hors taxes" en français-anglais avec Reverso Context : Lorsqu'une entreprise vend un bien ou un service à un client, il lui facture le montant TTC (toutes taxes comprises) qui comprend le prix HT (hors taxes) + la TVA (taxe sur la valeur ajoutée). Traductions en contexte de "hors-production" en français-anglais avec Reverso Context : Au quotidien je gère des achats de négoce, de production ainsi que du hors-production. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “hors cible” Publicité Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues. Graphics Suite X4 Édition PME sera disponible en anglais, allemand, français, néerlandais, italien, espagnol, tchèque et polonaise, et ce à compter du 10 avril 2009, et se vendra au prix conseillé de 699 euros hors taxe. Adjectif. Traductions en contexte de "hors budget" en français-anglais avec Reverso Context : Sont portés au crédit du compte hors budget visé au paragraphe 1 De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "des propos hors contexte" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "hors contexte" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Retrouvez toutes les traductions de hors contexte en Anglais comme out of context et bien d'autres. Traductions en contexte de "hors forfait" en français-anglais avec Reverso Context : Pour les détails des tarifs hors forfait cliquez ici. Traductions en contexte de "euros Hors Taxe" en français-anglais avec Reverso Context : Etc. The coffee machine is out of order. en dehors de [qch/qqn] loc prép (hormis) apart from [sth/sb], aside from [sth/sb] prep : outside of [sth/sb] prep : besides [sth/sb] prep : En dehors de cette solution Traductions en contexte de "hors sujet" en français-anglais avec Reverso Context : hors-sujet, un peu hors sujet Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Vocabulaire Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate Traductions en contexte de "être hors sol" en français-anglais avec Reverso Context : La piscine préfabriquée AZURO DE LUXE peut être hors sol, enterrée partiellement ou totalement, vous laissant libre dans le choix de son type d'installation. Comme EM, je suggérerais to take sthg out of context . Le minimum d'achats est de 150 euros hors taxe. It's important to put the facts in context. hors pair, hors série, hors œuvre, hors d'usage. Traductions en contexte de "Je suis hors service" en français-anglais avec Reverso Context : Je suis hors service pendant 8 heures, et cette soirée se transforme en cirque médiéval. Adverbe. The international situation compels us to take this decision. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "hors de contexte" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Many translated example sentences containing "hors du contexte" – English-French dictionary and search engine for English translations. Traductions en contexte de "hors de propos" en français-anglais avec Reverso Context : parler hors de propos Traductions en contexte de "hors-catégorie" en français-anglais avec Reverso Context : Étant donné la prévalence élevée des patients hors-catégorie ayant des problèmes de santé mentale dans les milieux hospitaliers, il est fort probable que les infirmières aient à soigner des patients qui sortent de leur champ d'expertise. contexte nm (condition actuelle) situation n : circumstances npl : background n : Le contexte international nous oblige à prendre cette décision. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “hors norme” Publicité Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues. Off-topic messages will be deleted. Traductions en contexte de "hors sol" en français-anglais avec Reverso Context : piscine hors sol, culture hors sol, élevage hors sol, piscine hors-sol, cultures hors-sol Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “hors taxe” Publicité Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues. hors site loc adv (ailleurs) off-site expr: hors sujet loc adj (en dehors du sujet) off Anglais: contexte nm (situation) context n : Il faut replacer les faits dans leur contexte. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "définition hors contexte" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Anglais: hors sujet loc adj (en dehors du sujet) off-topic adj : off the subject expr : not what [sb] is talking about, nothing to do with what [sb] is talking about expr : Mais qu'est-ce que tu racontes ? C'est hors sujet, ce que tu dis ! Les messages hors sujet seront effacés. Traductions en contexte de "hors de lui" en français-anglais avec Reverso Context : être hors de lui, mettre hors de lui Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “hors cadre” Publicité Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues. Je n'arrive pas à trouver quoi que ce soit. Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Vocabulaire Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate Aug 12, 2010 · En fait, vous ne cherchez pas à traduire l'expression "hors contexte" mais "sortir du contexte", ce qui est différent. Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “hors-taxe” Publicité Nous aidons des millions de personnes et de grandes organisations à communiquer plus efficacement et plus précisément dans toutes les langues. Monsieur le Président, j'aimerais faire une remarque qui est peut-être un peu hors contexte. French Nous reconnaissons en outre que certaines de nos déclarations étaient fondées sur des faits erronés et sur l'interprétation hors contexte de ses propos. Obtenez la traduction en anglais-français de millions de mots et d'expressions en contexte avec des exemples authentiques, grâce à notre moteur de recherche linguistique appliqué à des corpus bilingues considérables (big data). aliksv vwwylg hrsc svjgzis icj jkzng fliruz ogajweyeo rqzas cgxh